Acho que podemos sair, eles têm muitas coisas pra pensar.
Mozemo da izadjemo. Brinu oni o drugim stvarima.
Eu sei que todos vocês têm muitas perguntas a fazer, mas ouçam.
Znam da imate mnogo pitanja, ali slušajte
Como os pais que têm muitas histórias sobre os filhos.
Kao što roditelji prièaju prièe o svojoj deci.
Davis, têm muitas pessoas que podem ter matado essas pessoas.
Davis, ima puno ljudi koji su mogli obaviti ta ubojstva.
São em maioria ruas centrais, mas que não têm muitas câmeras.
Uglavnom su to sporedne ulice, ali biæe i nekoliko saobraæajnih kamera.
Tenho certeza que vocês têm muitas perguntas.
Siguran sam da imate mnogo pitanja.
Acho que eles têm muitas novas pessoas mortas.
Izgleda da ima dosta novih mtvaca ovde.
As Consolidações Queen têm muitas subsidiárias.
Kvin konsolidejted ima ogranke po celoj zemlji.
Sei que todos vocês têm muitas coisas para fazer, então corram e façam.
Znam da svi imate mnogo posla, pa izvolite, uradite.
Bem, essas crianças não têm muitas opções.
Ova deca baš i nemogu da biraju.
Mulheres têm muitas maneiras secretas de expressar desejos.
Žene imaju mnoge tajne naèine za izražavanje žudnje.
Stephen... têm muitas coisas que não sabe sobre mim.
Stivene ima dosta toga što ne znaš o meni.
Essas paredes têm muitas histórias tristes para contar.
Ovi zidovi nose puno tužnih prièa.
Sei que vocês têm muitas perguntas, mas se puderem se sentar.
Znam da svi vi imate mnogo pitanja, ali bih vas zamolio da se prvo raskomotite.
Tenho certeza de que eles têm muitas contas.
Сигуран сам да они имају пуно рачуна.
Têm muitas senhoras na internet, ouvi dizer.
IMA IH KO PLEVE NA NETU, TAKO SAM ÈUO.
Os médicos aqui têm muitas perguntas sobre as condições médicas dele.
Doktori imaju dosta pitanja o njegovom zdravstvenom stanju.
Isso tudo me lembra de que vocês têm muitas armas.
Rik, ovo me podseæa na to da vi imate dosta oružja.
Alguns idiomas têm muitas palavras para cores; outros têm apenas duas: "claro" e "escuro".
Неки језици имају пуно речи за боје, неки имају само две речи: „светло“ и „тамно“.
Nós perecemos, elas sobrevivem; nós temos uma vida, elas têm muitas vidas, e em cada vida elas podem significar coisas diferentes.
Mi nestajemo, one opstaju; mi imamo jedan život, one više njih, i u svakoj inkarnaciji mogu imati drugačiji značaj.
O que quer dizer que, enquanto todos nós temos uma biografia, elas têm muitas.
Dakle, dok mi imamo jednu biografiju, one ih imaju više.
Normalmente, claro, as pessoas têm muitas identidades e lealdade a diferentes grupos.
Obično, naravno, ljudi imaju višestruke identitete i odanosti različitim grupama.
De fato, aqueles jogadores têm muitas outras vantagens em termos de atenção e um aspecto da atenção que também melhora é nossa habilidade de rastrear objetos no mundo.
Zapravo, ljudi koji igraju akcione video igre imaju mnoge drguge prednosti kada je pažnja u pitanju, a jedan vid pažnje koji se takođe poboljšava je sposobnost praćenja objekata u svetu.
Os alunos não têm muitas horas de aprendizado.
Učenici ne provode dosta vremena u školi.
Pelas 12 horas, vão ver que os escritórios têm muitas proteobactérias alfa, e à uma hora vão ver que bactérias bacilli são relativamente raras.
Na 12 sati vidite da kancelarije imaju dosta alfa-proteobakterija, a na 1 sat vidite da ima relativno malo bacila.
E há alguns setores chave que têm muitas utilizações de curto prazo.
Smatramo da postoji nekoliko ključnih sektora u kojima postoji mogućnost prilično skore primene.
Descobri, ao conversar com deprimidos, que eles têm muitas percepções ilusórias.
Otkrio sam, razgovarajući sa depresivnim ljudima, da imaju mnogo pogrešnih percepcija.
Sistemas complexos têm muitas partes interagindo que se comportam de acordo com regras simples, individuais, e isso resulta em propriedades emergentes.
Kompleksni sistemi imaju mnogo interaktivnih delova koji se ponašaju u skladu sa jednostavnim, pojedinačnim pravilima, a to rezultira pojavom sistemskih svojstava.
Os cientistas têm muitas teorias baseadas na nossa história evolucionária.
Научници имају многе теорије које имају корене у нашој еволутивној историји.
E os cientistas têm muitas teorias sobre o porquê disso, mas quase todas elas envolvem nutrição, isto é, o aumento de produtos lácteos e carne.
Naučnici imaju mnogo teorija o ovome, ali skoro sve uključuju ishranu, posebno porast mlečnih proizvoda i mesa.
Mas adivinhem: os originais têm muitas ideias ruins, toneladas delas, na verdade.
Ali pogađajte - originalci imaju mnogo, mnogo loših ideja, previše, u stvari.
Assim, mesmo que venham a ter uma doença como o Alzheimer comprometendo algumas de suas sinapses, elas têm muitas conexões extras como reserva, e isso as protege de parecer que algo esteja errado.
Tako da čak i ako imaju bolest poput Alchajmera koja kompromituje neke od njihovih sinapsi, imaju mnogo dodatnih rezervnih veza i ovo ih sprečava da primete da se nešto loše dešava.
Eu acredito, na verdade, que os biólogos evolucionistas provavelmente têm muitas razões de porque categorizar coisas novas rapidamente, muito rápido.
Заправо, претпостављам да еволуциони биолози змају много разлога због којих желимо да веома брзо категоришемо нове ствари.
Mas quando é algo diferente da água, e o habitat aquático deles muda, eles não têm muitas opções.
Али када се ради о нечему другом и када се њихово водено станиште промени, немају много избора.
Na verdade, aquelas comunidades inteiras não têm muitas opções.
У ствари, читаве друштвене заједнице стварно немају много избора.
1.0904779434204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mozemo da izadjemo. Brinu oni o drugim stvarima. 